翻訳と辞書
Words near each other
・ Doyet
・ Doyin Okupe
・ Doyle
・ Doyle & Patterson
・ Doyle (disambiguation)
・ Doyle Aero
・ Doyle Alexander
・ Doyle Avenue Historic District
・ Dowruzan
・ Dowry
・ Dowry Calculator
・ Dowry death
・ Dowry Kalyanam
・ Dowry of Mary
・ Dowry Square
Dowry system in India
・ Dowry town
・ Dows Street Historic District
・ Dows, Iowa
・ Dowsaledeh
・ Dowsborough
・ Dowsby
・ Dowse (surname)
・ Dowse Art Museum
・ Dowse Sod House
・ Dowsett
・ Dowsett, Papua New Guinea
・ Dowshalvari
・ Dowshanlu
・ Dowshdur


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Dowry system in India : ウィキペディア英語版
Dowry system in India
In India, Dowry ((ヒンディー語:दहेज), )〔(Godrej ‘Nupur Jagruti’- Dahej Ke Khilaf Ek Awaz )〕 refers to the durable goods, cash, and real or movable property that the bride's family gives to the bridegroom, his parents, or his relatives as a condition of the marriage. It is essentially in the nature of a payment in cash or some kind of gifts given to the bridegroom's family along with the bride and includes cash, jewelry, electrical appliances, furniture, bedding, crockery, utensils and other household items that help the newlyweds set up their home. Dowry is referred to as ''Jahez'' in Arabic (derived from Islamic ''jahez-e-fatimi''). In far eastern parts of India, dowry is called ''Aaunnpot''.
The dowry system is thought to put great financial burden on the bride's family.〔 In some cases, the dowry system leads to crime against women, ranging from emotional abuse, injury to even deaths.〔 The payment of dowry has been prohibited under specific Indian laws including, the Dowry Prohibition Act, 1961 and subsequently by Sections 304B and 498A of the Indian Penal Code.
==Historical context==

The history of dowry in South Asia is not clear. Some scholars believe dowry was practiced in antiquity, but some do not. Historical eyewitness reports, as discussed below, suggest dowry in ancient India was insignificant, and daughters had inheritance rights, which by custom were exercised at the time of their marriage.
Stanley J.Tambiah claims the ancient Code of Manu sanctioned dowry and bridewealth in ancient India, but dowry was the more prestigious form and associated with the Brahmanic (priestly) caste. Bridewealth was restricted to the lower castes, who were not allowed to give dowry. He cites two studies from the early 20th century with data to suggest that this pattern of dowry in upper castes and bridewealth in lower castes has persisted through the first half of the 20th century. However, it is more likely that marriages involved both reciprocal gifts between the two families, claims Tambiah, so that insofar as the groom's family gives the bridewealth, it tends to be given back as the culturally validated dowry to the bride as part of her conjugal estate.
Michael Witzel, in contrast, claims the ancient Indian literature suggests dowry practices were not significant during the Vedic period.〔Witzel, Michael. "Little Dowry, No Sati: The Lot of Women in the Vedic Period." Journal of South Asia Women Studies 2, no. 4 (1996).〕 Witzel also notes that women in ancient India had property inheritance rights either by appointment or when they had no brothers.
The findings of MacDonell and Keith are similar to Witzel, and differ from Tambiah; they cite ancient Indian literature suggesting bridewealth was paid even in brahma- and daiva-types of marriage associated with the Brahmanic (priestly) upper caste. Dowry was not infrequent when the girl suffered from some bodily defect. Property rights for women increased in ancient India, suggest MacDonell and Keith, over the Epics era (200 BC to 700 AD).〔MacDonell, Arthur and Keith, Arthur. ''Vedic Index: Names and Subjects'', Indian Text Series (John Murray, London, 1912), Volume 1:482-485 ページ出版〕 Kane claims ancient literature suggests bridewealth was paid only in the asura-type of marriage that was considered reprehensible and forbidden by Manu and other ancient Indian scribes. Lochtefeld suggests that religious duties listed by Manu and others, such as 'the bride be richly adorned to celebrate marriage' were ceremonial dress and jewelry along with gifts that were her property, not property demanded by or meant for the groom; Lochtefeld further notes that bridal adornment is not currently considered as dowry in most people's mind.〔James G. Lochtefeld, The Illustrated Encyclopedia of Hinduism: A-M, Rosen Publishing, ISBN 9780823931798; 203 ページ出版〕
Above analysis by various scholars is based on interpreting verses of ancient Sanskrit fiction and inconsistent ''smritis'' from India, not eyewitness accounts. Available eyewitness observations from ancient India give a different picture. One of these are the eyewitness records from Alexander the Great conquest (''ca''. 300 BC) as recorded by Arrian and Megasthenes. Arrian first book mentions a lack of dowry,
Arrian's second book similarly notes,
The two sources suggest dowry was absent, or infrequent enough to be noticed by Arrian.〔CV Vaidya, Epic India, Or, India as Described in the Mahabharata and the Ramayana, ISBN 978-8120615649〕 About 1200 years after Arrian's visit, another eyewitness scholar visited India named Abū Rayḥān al-Bīrūnī, also known as Al-Biruni, or Alberonius in Latin. Al-Biruni was an Islamic era Persian scholar who went and lived in India for 16 years from 1017 CE. He translated many Indian texts into Arabic, as well as wrote a memoir on Indian culture and life he observed. Al-Biruni claimed,
Al-Biruni further claims that a daughter, in 11th century India, had legal right to inherit from her father, but only a fourth part of her brother. The daughter took this inheritance amount with her when she married, claimed Al-Biruni, and she had no rights to income from her parents after her marriage or to any additional inheritance after her father's death. If her father died before her marriage, her guardian would first pay off her father's debt, then allocate a fourth of the remaining wealth to her upkeep till she is ready to marry, and then give the rest to her to take with her into her married life.〔Edward Sachau (Translat〕
It is unclear what happened to these daughter's inheritance laws in India after Al-Biruni's visit to India in the 11th century. It is also unclear when, why and how quickly the practice of dowry demand by grooms began, whether this happened after the arrival of Islam in the late 11th century, or with the arrival of colonialism in the 16th century, or both.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Dowry system in India」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.